Forschung sichtbar machen

Status Report
Max-Planck-Institut für Biologie des Alterns, Köln

Das Institut erforscht, warum Organismen altern. Die Erkenntnisse der Forschung sollen dabei helfen, den natürlichen Alterungsprozess zu verstehen und diesen positiv beeinflussen zu können.

In enger Zusammenarbeit mit den Wissenschaftlern und der PR-Abteilung des MPI sowie weiteren Projektpartnern erstellen wir den im 2-Jahres-Rhythmus erscheinenden Report in englischer Sprache. Vorgestellt werden darin das Institut, die einzelnen Fachbereiche und Forschungsgruppen sowie aktuelle Ergebnisse und geplante Forschungsvorhaben.

Unsere Aufgabe ist es, dem bis zu 350 Seiten umfassenden Bericht, eine klare und übersichtliche Struktur zu geben. Dazu werden die textlich aufbereiteten Sachverhalte durch farbige Diagramme, Grafiken und Tabellen ergänzt. Ein Farbleitsystem für die unterschiedlichen Themen wird konsequent durch die gesamte Gestaltung geführt. Das gibt dem Leser eine gute Orientierung und lockert die umfangreichen Textpassagen auf.